Permaculture すろーらいふ

文・イラスト/Cecilia Macaulay
Ecological lifestyle design。6年間東京で英語教師をしていたことがある。現在は自らスローライフをメルボルンで実践中。緑とテクノロジーが共存する「天空の城ラプュタ」が理想の街。

cec_main.jpg

Hanging Basket を楽しみませんか

オーストラリアの家の軒先には、お花のバスケットが下がっているのをよく見かけると思います。簡単で育てやすいので、ぜひ作ってみてください。日本に…

thum_cecilia.jpg

飲み物を自前で作るお話

こんにちは、セシリアです。ヨーロッパでのワーキングホリデーの帰りに、日本に滞在した私は、私鉄の駅のプラットホームに「食べられる庭」を作ること…

cec_thum.jpg

ヨーロッパ便り デンマーク編

先月号と今月号では、特別にヨーロッパからお便りしています。ヨーロッパ便りをもっと見たい人は、以下のブログを見てください。 http://…

cec_thum.jpg

ヨーロッパ便り パリ編

今月と来月は、特別にヨーロッパからお便りします。ヨーロッパ便りをもっと見たい人は、以下のブログを見てください。 http://www.b…

cec_thumb.jpg

効率のよい暮らしをデザイン

こんにちは、セシリアです。料理をするのが好きな人も、そうでない人も、食べるためには台所に立つ必要があります。料理がスムーズに楽しくできるよう…

cecilia_thum.jpg

創造力で暖かく

 こんにちは、セシリアです。スランスのお城に来ています。ヨーロッパのお城の大きな部屋に、四方にポールが立って布が取り巻いているベッドがあるの…

cecilic_thum.jpg

道路を活かすお話

こんにちは、セシリアです。今回は二つの素敵なアイデアとそれを実践する方法をお話します。どちらも道路のあり方を見直し、人々や環境により優しい道…

cecilia_thum.jpg

おもしろいマルチを創り出そう

こんにちは、セシリアです。オーストラリアはもともと砂漠の国です。土は肥沃ではありません。それで考えられたのがマルチ(Mulch)です。秋は落…

thum7.jpg

みんなシェアするものを持っている

こんにちは、セシリアです。パーマカルチャーには、3つの目的があります。一つは地球をケアすること。二つ目は人間の世話。そして今回は、3つ目の「…

cesilia_thum.jpg

土に戻せる水を作り出そう

グレイウォーターを活用しよう 干ばつがひどく、メルボルンも給水制限のステージ4になる可能性が高くなってきました。政府が出したウェブなどのお…

thum9.jpg

Resourcefulのすすめ

こんにちは。セシリアです。日本には「もったいない」という言葉があります。物を大事に長く使い、無駄なものを出さない工夫が昔からあったと思います…

illust.jpg

節水の勧め

水をリサイクルしよう せっかく手をかけて作った庭を枯らしてしまうのは悲しいことなので、身近にできる節水のアイデアや水のリサイクルシステムを…

植木の世話を簡単にするお話

 こんにちは、セシリアです。夏を涼しく過ごすために、バルコニーやテラスに植木を置くのはいいアイデアです。植木があると、家の中に強い日差しが差…

車のいらない社会を想像しましょう

こんにちは、セシリアです。日本の友人に紹介されて、アメリカである人に会いました。その人は台所で使った油で車を走らせることに成功しています。 …

問題解決のために工夫をするお話

こんにちは、セシリアです。今年は例年以上の水不足でみなさんも節水に気をつけていると思います。ホースのノズルやシャワーヘッド、土からの蒸発を防…

池は生活のオアシス

こんにちは、セシリアです。私の部屋の隣にはバルコニーガーデンを作っています。小さいスペースですが、そこに池もあります。植物も池もお互いが助け…

WWOOFのホストになりませんか?

こんにちは、セシリアです。この間、時間は短かったけれど、とても豊かで充実した時間を過ごすことができました。同じ考え方を持つ人達と時間を共有す…

Permacultureで平和に暮らそう

こんにちは、セシリアです。8月は広島と長崎に原爆が落とされた月です。27ページにあるようにJFPが平和コンサートを開催します。力ずくで戦争を…

main_thumb.jpg

創造的なバルコニーを作ろう

こんにちは、セシリアです。今月はグループで働く楽しさとバルコニーを快適な場所にする面白さをお伝えします。今回の庭造りのヒントは「風の谷のナウシカ」。地下の実験室で別世界の秘密の庭を造っていたイメージは、私にインスピレーションを与えてくれました。

0606

「引き算」で人生を豊かに

日本には「風呂敷」という包む文化があります。それは何度も使え、小さくたためる「知恵の結晶」のように思っています。今回はそんな、無駄をなくして心地よく暮らすお話。

Illustration-0605

“土”を尊敬する話 その2

こんにちは、セシリアです。前回に引き続き”土”のお話をします。植物は自分でできないことを土の中の微生物にしてもらっています。木の根は土中のミネラルを消化する力を持っていないので、それを微生物が助けています。微生物はその代わりに炭水化物を植物から貰っています。微生物は植物の一部のようです。

“土”を尊敬する話 その1

こんにちは、セシリアです。最近”土”の素晴らしさを味わいました。腐った植物、水分、空気を含んだ健康な土には、多くの種類の微生物が住んでいます。いい土を作って植物を健康に育てませんか?

Rainbow Valley Farmのお話

こんにちは、セシリアです。これまで、Permacultureについてお話してきましたが、今回はおさらいの意味で、それを実践しているニュージーランドのRainbow Valley Farmを紹介します。Permacultureの考え方を利用すれば、こんなにも楽しく創造的な暮らしができるのだということがわかると思います。あなたの生活に役立つヒントが見つかるといいですね。

涼しく過ごす方法

こんにちは、セシリアです。素敵なHolmgrenさん宅のWWOOFing(ボランティアファームステイ)から戻ってきばかりです。私が着いた日は…

日記を続けて人生を豊かに

こんにちは、セシリアです。パーマカルチャーは元々庭で食べ物を栽培するデザインを考えるためのものです。ステキな庭を造るには、1年間かけて庭を観察することが成功の鍵といわれています。季節ごとの日陰の位置、どんな虫が来るのか、風がどこから来るのかなどをよく見て、それぞれの場所に合うもの、日陰が好きな植物、防風のための木を植えます。そうすると失敗が少なくなります。生活の中でいえば、自分を観察して日記に残し、なりたい自分になるチャンスを作るといいと思います。

果物を自分で育てる話

こんにちは、セシリアです。自分の庭に果物の木がなくても、12月にクイーンビクトリアマーケットに行くと、1箱5ドルくらいの安さで旬の果物を手に入れることができます。それを使って自分でジャムやチャットネを作り、クリスマスに小さいギフトにすると喜ばれますよ。作ってみませんか?

願望を現実にするお話

こんにちは、セシリアです。 日本に行った時、東京ディズニーシーに行きました。そこはストーリーごとにエリアに分かれていて、小さな釘1本、パイプまでもが、場所ごとに違っていました。それぞれが完璧なスタイルにできているのを見て、人間がこんな世界を創り出すことができることを素晴しいと思いました。

創造力でポカポカな毎日

こんにちは、セシリアです。寒くなってきましたね。 今回は寒い毎日を「温かく&暖かく」過ごす方法を考えてみました。工夫次第でたくさんのエネルギ…

少しずつ変わっていくことのすすめ

こんにちは、セシリアです。一度に何かやろうとすると失敗することが多くなります。 パーマカルチャーの考え方では、何かを始めようとする時や変化…

物を大切に長く使うお話

こんにちは、セシリアです。節水が叫ばれているオーストラリア。パーマカルチャーの庭作りの方法の一つに、水を大事にする方法「スウェール」を作るこ…

人生のサイクルを考えよう

こんにちは、セシリアです。パーマカルチャーは、環境と人間に優しい庭と暮らし方のデサイン体系の一つ。その考え方の中で「未来を志向し、変化してい…

楽しくクリエイティブにお掃除を!

達成感が味わえる 100年以上前から女性は家事をするのを強いられてきました。男性は自分の夢を家の外の世界で追いかけることができましたが、女…

ミミズを飼ってみませんか

役に立つペット「ミミズ」 「ミミズ」と聞いて、悲鳴をあげる人もいるかもしれませんが、メルボルンでミミズを飼うのは静かなブームです。猫や犬の…

この夏休みに「ボランティアのすすめ」

こんにちは、セシリアです。うまくデサインされたパーマカルチャーの庭では、全ての動物、植物、作った物はいくつもの役割を果たしてくれます。たとえ…

バルコニーガーデン作ってみませんか?

こんにちは、セシリアです。Permaculture という言葉は、Permanent Agriculture「持続可能な農業」と Perma…

WWOOFINGしてみませんか?

こんにちは、セシリアです。農業に興味がなくても、Permacultureの庭作りの原則には、暮らしのヒントになる知識がたくさんあります。たと…

自転車に乗ってみませんか?

こんにちは、セシリアです。Permacultureという言葉はPermanent Agriculture「持続可能な農業」とPermanen…

自分を守る

本能を磨くと、どこにいても安全 私はいろいろな国の女性と家をシェアしています。日本人のシェアメイトには、初対面で必ずといっていいほど質問さ…